Prerequisites: a score of 0-279 on the department's Spanish as a Second Language Placement exam. An introduction to Spanish communicative competence, with stress on basic oral interaction, reading, writing, and cultural knowledge. Principal objectives are to understand and produce commonly used sentences to satisfy immediate needs; ask and answer questions about personal details such as where we live, people we know and things we have; interact in a simple manner with people who speak clearly, slowly and are ready to cooperate; and understand simple and short written and audiovisual texts in Spanish. All Columbia students must take Spanish language courses (UN 1101-3300) for a letter grade.
Prerequisites: SPAN UN1101 or a score of 280-379 on the department’s Spanish as a Second Language Placement exam. An intensive introduction to Spanish language communicative competence, with stress on basic oral interaction, reading, writing and cultural knowledge as a continuation of SPAN UN1101. The principal objectives are to understand sentences and frequently used expressions related to areas of immediate relevance; communicate in simple and routine tasks requiring a direct exchange of information on familiar matters; describe in simple terms aspects of our background and personal history; understand the main point, the basic content, and the plot of filmic as well as short written texts. All Columbia students must take Spanish language courses (UN 1101-3300) for a letter grade.
Prerequisites: Scoring at this level on the department’s Spanish as a Heritage Language Placement test (https://columbia-barnard.vega-labs.com).
The principal aim of SPAN UN1108 is to build upon and further develop the informal knowledge of Spanish that heritage learners bring to the classroom—usually from family and neighborhood exposure to the language—and cultivate formal speaking, listening, reading, and writing abilities. Students are not expected to have any academic training in written Spanish prior to enrolling in this course.
Spanish heritage language courses at Columbia/Barnard focus on the development of communicative abilities and literacy from sociolinguistic and sociocultural approaches. Throughout the semester, students will be reviewing spelling patterns, building vocabulary, acquiring and effectively using learning strategies, and strengthening composition skills in Spanish. Cultural projects and readings reinforce learners’ understanding of the multiple issues related to Hispanic cultures in the United States and in other Spanish-speaking societies.
Prerequisites: SPAN UN1102 or SPAN UN1120 or or a score of 380-449 in the departments Placement Examination. An intensive course in Spanish language communicative competence, with stress on oral interaction, reading, writing, and culture as a continuation of SPAN UN1102 or SPAN UN1120. All Columbia students must take Spanish language courses (UN 1101-3300) for a letter grade.
Prerequisites: SPAN UN2101 or a score of 450-625 in the departments Placement Examination. An intensive course in Spanish language communicative competence, with stress on oral interaction, reading, writing and culture as a continuation of SPAN UN2101. All Columbia students must take Spanish language courses (UN 1101-3300) for a letter grade.
Prerequisites: SPAN UN2102 or AP score of 4 or 5; or SAT score. An intensive exposure to advanced points of Spanish grammar and structure through written and oral practice, along with an introduction to the basic principles of academic composition in Spanish. Each section is based on the exploration of an ample theme that serves as the organizing principle for the work done in class (Please consult the Directory of Classes for the topic of each section.) This course is required for the major and the concentration in Hispanic Studies. Formerly SPAN W3200 and SPAN BC3004. If you have taken either of these courses before you cannot take SPAN UN3300. All Columbia students must take Spanish language courses (UN 1101-3300) for a letter grade.
Prerequisites: SPAN UN2102 or AP score of 4 or 5; or SAT score. An intensive exposure to advanced points of Spanish grammar and structure through written and oral practice, along with an introduction to the basic principles of academic composition in Spanish. Each section is based on the exploration of an ample theme that serves as the organizing principle for the work done in class (Please consult the Directory of Classes for the topic of each section.) This course is required for the major and the concentration in Hispanic Studies. Formerly SPAN W3200 and SPAN BC3004. If you have taken either of these courses before you cannot take SPAN UN3300. All Columbia students must take Spanish language courses (UN 1101-3300) for a letter grade.
Prerequisites: SPAN UN2102 or AP score of 4 or 5; or SAT score. An intensive exposure to advanced points of Spanish grammar and structure through written and oral practice, along with an introduction to the basic principles of academic composition in Spanish. Each section is based on the exploration of an ample theme that serves as the organizing principle for the work done in class (Please consult the Directory of Classes for the topic of each section.) This course is required for the major and the concentration in Hispanic Studies. Formerly SPAN W3200 and SPAN BC3004. If you have taken either of these courses before you cannot take SPAN UN3300. All Columbia students must take Spanish language courses (UN 1101-3300) for a letter grade.
Prerequisites: L course: enrollment limited to 15 students. Completion of language requirement, third-year language sequence (W3300). Provides students with an overview of the cultural history of the Hispanic world, from eighth-century Islamic and Christian Spain and the pre-Hispanic Americas through the late Middle Ages and Early Modern period until about 1700, covering texts and cultural artifacts from both Spain and the Americas.
This course surveys cultural production of Spain and Spanish America from the eighteenth to the twenty-first centuries. Students will acquire the knowledge needed for the study of the cultural manifestations of the Hispanic world in the context of modernity. Among the issues and events studied will be the Enlightenment as ideology and practice, the Napoleonic invasion of Spain, the wars of Spanish American independence, the fin-de-siecle and the cultural avant-gardes, the wars and revolutions of the twentieth century (Spanish Civil War, the Mexican and Cuban revolutions), neoliberalism, globalization, and the Hispanic presence in the United States. The goal of the course is to study some key moments of this trajectory through the analysis of representative texts, documents, and works of art. Class discussions will seek to situate the works studied within the political and cultural currents and debates of the time. All primary materials, class discussion, and assignments are in Spanish. This course is required for the major and the concentration in Hispanic Studies.
When Colombian novelist and literary critic Soledad Acosta de Samper declared in 1895 that the cause of “moralizing” Spanish American society was a task that female writers shared with the rest of the continent’s women, she was, in effect, placing a gender claim on a very old notion of the purpose of literature. A hundred years before the Peruvian-born Pablo de Olavide had begun his long epistolary novel (
El evangelio en triunfo
) by lamenting that the publishing industry of his era had not yet managed to harness its resources into a single volume that would make Christian doctrine and morality palatable to enlightened readers. What both writers shared was a sense of the imperceptible ability of narrative to transmit moral sensibility. This power—U.S. educational reformer Charles Brooks would call it “moral electricity”—served at once as a justification and a social charge for writers and publishers. Believers in the book as the media force capable of shifting social consciousness, the writers and critics of nineteenth-century Latin America peppered their works with equal parts optimism and dread, as the same art that renders virtue desirable could be turned over to the service of vice. Their new or at least newly distributed art conjured a notion of the American hemisphere on the one hand as a new moral Paradise and on the other as a place where the battle against moral chaos could still go disastrously wrong.
Prerequisites: Third-year bridge course (W3300), and introductory surveys (W3349, W3350. Examination of the literature of the Southern Cone: Argentina, Uruguay, Paraguay, and Chile; the tension between fantastic literature and literary realism. Readings include Borges, Casares, Ocampo, Onetti, Donoso, and Roa Bastos.
Welcome to our exploration of Latin American Cyberpunk, a genre that reimagines and revolutionizes the traditional cyberpunk narrative. Unlike the cyberpunk classics like William Gibson's
Neuromancer
,
Blade Runner
, and
The Matrix
, which established the genre's foundations with their visions of high tech and low life in dystopian futures, Latin American authors and creators have rewritten and subverted these tropes. They have turned their region's complex realities into a unique and vibrant cyberpunk laboratory, offering a fresh and engaging perspective. In this course, we will dive into the works of several prominent Latin American cyberpunk authors including Bernardo Fernández BEF, Jorge Baradit, Erick Mota, Ramiro Sanchiz, Juan Mattio, Karen Andrea Reyes, Maielis González Fernández, and Flor Canosa. In this course, our focus will be on how Latin America's complex realities have not only shaped but embodied cyberpunk concepts. As Chilean author Jorge Baradit states, Latin America doesn't just imagine cyberpunk - it lives it. The region's stark contrasts between ultra-modern technology and grinding poverty, its history of political upheaval and corporate exploitation, and its rich tapestry of cultures create a perfect backdrop for cyberpunk narratives that feel viscerally real. We'll delve into how Latin American cyberpunk doesn't limit itself to envisioning a high-tech dystopia but reflects and critiques an existing one, blending futuristic elements with the region's present-day challenges and cultural heritage.
This course surveys Latin American literary texts that have deeply engaged with disability in the
20 th and 21 st century. Against the tendency to treat disability merely as a useful metaphor or to
simply import Global Northern vocabulary and methodologies of disability studies to other
locations, this course turns to Latin American literary texts by authors that have been directly
“touched” by disability to foreground the concerns, vocabularies, and commitments that their
texts reveal. This includes authors who either through their personal experience with disability
or as caretakers—as parents, siblings, or close friends of people with disabilities—have closely
grappled with the experience of non-normative bodies and minds in the Latin American
context. In this course we ask how are subjects with disabilities represented in a variety of
genres (novel, essay, poem, graphic novel) and what constraints and possibilities circumscribe
these subjectivities and their lives. Ultimately, we will ask what vision of disability justice
emerges from these localized experiences and creative interventions beyond now globalized
disability discourses of inclusion/access and independence/autonomy.
Advertising emerged in modern societies as they developed into bourgeois market economies. As a creative industry involving verbal/visual communication and technology, it is intertwined with cultural production in general, and many of its products can be seen as artistic in their own right. As it both caters to and creates a consumer public with needs and desires, it is intertwined with broad social and ideological currents, and can provide an angle for their historical analysis. This course posits analysis of a “discursive formation” that includes the language of advertising as well as literary, cinematographic, and other social languages engaging publicity as a vehicle for the study of modern/contemporary Spanish cultural history, from the birth of the modern constitutional monarchy (1812), through the Franco dictatorship (1939-75), and into the transition to present-day democracy. Topics will include the evolution and professionalization of Spanish advertising itself, advertising and aesthetics, early bourgeois reflection on art vs. commerce, the special role of women as both publicity and public, changing views on consumer culture, and marketing’s function in consolidating substate political identities.
The death of absolutist King Fernando VII in 1833 constituted the end of Spain’s
Antiguo Régimen
, and ushered in the arrival of a constitutional monarchy. The country soon furnished itself with the requisite trappings of modernity, including a liberal juridical system intended to turn subjects into citizens and replace the Black Legend of the obscurantist, Catholic empire with the image of a modern state organized around the rule of law. Inspired by a literature emerging in Europe and the United States as the symbolic counterpart of this turn to ideals of order and reason, Spanish writers tried their hand at appropriating its conventions throughout a century of domestic political turmoil stretching from the First and Second Republics (1868-74 and 1932-36) to the dictatorship of Francisco Franco (1939-75) and the transition to democracy soon after his death. In their own crime and detection novels, Spanish authors probed the contours of the nation’s uneven political and cultural evolution. Class readings and discussion are conducted in Spanish.